سياسة النزاع بالانجليزي

• contentious politics

• سياسة    n. policy, politic ...
• النزاع    conflict; discord; ...
• احتواء النزاعات السياسية    containment of pol ...

أمثلة

1. Social movements often engage in contentious politics.
   وغالبًا ما تشارك الحركات الاجتماعية في سياسة النزاع.
2. Social movements often engage in contentious politics.
   وغالبًا ما تشارك الحركات الاجتماعية في سياسة النزاع.
3. Contentious politics has existed forever, but its form varies over time and space.
   لقد وجدت سياسة النزاع منذ قديم الزمان ولكن يختلف شكلها باختلاف الزمان والمكان.
4. For example, Tilly argues that the nature of contentious politics changed fairly dramatically with the birth of social movements in 18th-century Europe.
   فمثلاً يقول عالم الاجتماع التاريخي تشارلز تيلي أن طبيعة سياسة النزاع قد تغيرت تغيرًا كبيرًا مع ميلاد الحركات الاجتماعية في القرن الثامن عشر في أوروبا.
5. Until its development, the study of contentious politics was divided among a number of traditions each of which were concerned with the description and explanation of different contentious political phenomena, especially the social movement, the strike, and revolution.
   وحتى تطور هذا المجال، كانت دراسة سياسة النزاع مقسمة بين عدد من التقاليد بحيث يهتم كل تقليد منها بوصف وتفسير ظاهرة سياسة النزاع المختلفة، لا سيما الحركة الاجتماعية والإضراب والثورة.